dilluns 15 de juny de 2009

Proper Espai Trans-Intersex: 19 de juny!

[Català]

Hola familia!

El proper espai serà el divendres 19 de juny, a les 19h30 al bar del Casal Lambda (C/Verdaguer i Callís num.10) us hi esperem a totxs, i recordeu que podeu venir amb qui volgueu!

Finalment, el dinar de final de curs ha estat aplaçat a principis de juliol, encara hi sou a temps!

Aprofitem per enviar-vos la informació d'un nou projecte que estem cosntruint.
InfoTrans: Punt d'informació i recursos per a persones transsexuals, transgèneres i intersexuals
més info aqui: infotrans.wordpress.com



Una abraçada ben forta, i ens veiem divendres!


_____

[Castellano]

Hola familia!


El próimo espai sera el viernes 19 de junio, a las 19h30 en el bar del Casal Lambda (C/Verdaguer i Callís, num.10) us esperamos a todxs, i recordad que podeis venir con quien querais!

Finalmente, la comida de fin de curso ha sido aplazada a principios de julio! Aun estais a tiempo!
Aprovechamos para enviaros la informació de un nuevo proyecto que estamos cosntruyendo.
InfoTrans: Punto de Información y Recursos para persoans transexuales, transgénero e intersexuals
Más info aqui: infotrans.wordpress.com


Un abrazo bien fuerte, y nos vemos el viernes!

dimarts 2 de juny de 2009

Proera trobada i dinar de fi de curs!

[Català]

Hola familia!

Aquesta setmana anem amb una mica de retras amb la difusió, els examens i aquestes cosetes... ¬¬'

Bé, recordeu que el proper espai serà el divendres 5 de juny, a les 19h30 al bar del Casal Lambda (C/Verdaguer i Callís num.10) us hi esperem a totxs, i recordeu que podeu venir amb qui volgueu!

A part, com que s'acaba el curs académic i ve el veranito i el bon temps us proposem fer un dinar aquest mateix diumenge 7 el lloc encara esta per determinar, podem decidir entre totxs (una paellita a la barceloneta, un buffet lliure, tupperware al parque... hi ha trentamil opcions!). El que aniria bé és confirmar assitencia abans del divendres 5, per si necessitem reservar.

Una abraçada ben forta, i ens veiem divendres!


_____

[Castellano]

Hola familia!

Esta semana vamos con un poco de retraso con la difusión, los examenes y esas cosas... ¬¬'

Bien, recordad que el prosimo espai sera el viernes 5 de junio, a las 19h30 en el bar del Casal Lambda (C/Verdaguer i Callís, num.10) us esperamos a todxs, i recordad que podeis venir con quien querais!

A parte, como que se acaba el curso academico, y viene el veranito y el buen tiempo os proponemos hacer una comida este mismo domingo 7, el sitio esta aun por determinar, podemos decidir entre todxs (una peallita en la barceloneta, un buffet libre. tupperware en el parque... hay trentamil opciones!). Lo que iria bien es confirmar asistencia antes del viernes 5, por si necesitamos reservar.

Un abrazo bien fuerte, y nos vemos el viernes!

dilluns 11 de maig de 2009

Propera trobada! :p

[Català]

Hola familia

Us recordem que la propera trobada serà el dia 15 de maig a les 19h30 al Casal Lambda.(C/Verdaguer i Callís, num 10)
Us hi esperem a tots/es...
Ja sabeu que la entrada és oberta així que veniu amb qui vulgueu!

Una abraçada...
i fins el dia 15!



_____

[Castellano]

Hola familia,

Os recordamos que el próximo encuentro será el dia 15 de mayo a las 19h30 en el bar del Casal Lambda. (C/verdaguer i Callís, num 10)
Os esperamos a todos/as...
Ya sabeis que la entrada es abierta, así que ¡venid con quien querais!

Un abrazo...
y hasta el dia 15!

dilluns 20 d’abril de 2009

24 d'abril, ens tornem a veure les cares!

Hola a tots/es
Ens tornem a trobar aquest divendres 24 d'abril a les 19h30 al Casal Lambda
C/Verdaguer i Calllís, num.10

+ info. a espaitransintersex@gmail.com

Fins aviat!!!!!

dilluns 16 de març de 2009

Porpera Trobada!

Hola a tots/es
Ens tornem a trobar aquest divendres 20 de març a les 19h30 al Casal Lambda
C/Verdaguer i Calllís, num.10

+ info. a espaitransintersex@gmail.com

Fins aviat!!!!!

dilluns 2 de març de 2009

Propera Trobada !

Hola a tots/es
Ens tornem a trobar aquest divendres 6 de març a les 19h30 al Casal Lambda
C/Verdaguer i Calllís, num.10

+ info. a espaitransintersex@gmail.com

Fins aviat!!!!!

dimecres 18 de febrer de 2009

20 de febrer: propera trobada!

Hola a tots/es!
Ens tornem a trobar aquest divendres 20 de febrer a les 19h30 al Casal Lambda!
Us hi esperem!!!!